  |
|
|
|
|
|
|
 |
|
"Eine Bucht in Anglesey" von: Sir John Betjeman
Das schläfrige Geräusch einer Teezeitflut Schläge auf die Felsen, die die Sonne getrocknet hat, Fast zu faul, um zu sinken und zu heben Runde niedrige Halbinseln rosa mit Sparsamkeit. Das Wasser, sich vergrößernde Muscheln und Sand, Grüner Smaragd wächst auf dem Land Und braun über schattigen Regalen unten Die wogenden Wälder aus Meeresalgen zeigen. Hier zu meinen Füßen im kurzen Klippengras Sind Muscheln, getrockneter Blasentang, Glasscherben, Hellblaue Zikaden und gelbe Zistrosen. Der nächste niedrige Grat, den wir erklimmen, enthüllt Ein weiteres Feld zum Weiden für die Schafe Während, kaum gesehen an diesem heißesten aller Tage, Weit im Osten, dort drüben, Snowdon erhebt sich in perlgrauer Luft. Mehrfacher Lerchengesang, flüsternde Beugen, Der Thymian-, Rasen- und Salzduft Und ausfüllend, prall gefüllt, prickelnd und frei Das süße Schweben des einlaufenden Meeres. +++ "Trearddur Bay" von: Graham Jenkinson Die Trearddur-Bucht ist mein Lieblingsplatz Am goldenen Ufer von Anglesey liegend Die riesige Ausdehnung des Hufeisensandes Ein Ort, an dem ich für immer bleiben könnte Es gibt außergewöhnliche Naturschönheiten Eine Brise weht von der Irischen See Donnernde Wellen schlagen auf die Felsen Es ist der Ort, an dem ich mich so frei fühle. Der Geschmack von Salz auf meinen Lippen Von der Gischt des Ozeans gestreichelt werden Noch unberührt von den Entwicklern Ich hoffe wirklich, dass das so bleibt. Den goldenen Sand zwischen den Zehen spüren Während ich barfuss über den Sand laufe Kristallklares Wasser mit Ebbe und Flut Wo der Ozean auf das Land trifft In der Ferne ist Snowdonia zu sehen So hoch aufragende Berge Schneebedeckte Gipfel glitzern in der Sonne Zuckerwattewolken schweben über den Himmel Möwen und Austernfischer am Gewässerrand Alle warten auf die kommende Flut Während in Steinbrüchen so viele Krustentiere Alle suchen nach Felsen, wo sie sich verstecken Dieser Frieden, der mich umgibt, ist greifbar Es gibt nur den Ozean, den Strand und mich Wohin ich schaue, ist so schön Die besten Dinge im Leben sind umsonst Ich werde nie müde von Trearddur Bay Dort zu sein ist eine großartige Therapie Das klärt mich von all diesen Zweifeln Während ich neben dem Meer gehe
|
